ispanyolcada kötü anlamına gelen sözcük. bizim dilimizdeki kadar ağır argo anlamı taşımamakla beraber genelllikle ne kötü anlamıyla kullanılıyor. que mal! ne kötü gibi.